Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026
1. Cos'è Traccia Viva
Traccia Viva è un percorso di otto settimane di ascolto e allenamento dell'attenzione (SoundTraining), con audio, video e piccole azioni quotidiane. È un servizio digitale di Osvaldo Omar Beltran, ditta individuale "mentalperformance di Omar Beltran" ("il Titolare"), Via Ca' Barile 30, 24030 Brembate di Sopra (BG), Italia, P.IVA IT02982560167, email info@mentalperformance.it.
2. Accesso
L'accesso è personale e avviene con il tuo indirizzo email (codice di accesso) o con il tuo account Google. Vedi i contenuti solo se la tua email risulta abilitata, ad esempio perché hai vissuto l'esperienza "La Voce del Bambù" presso la Immersive Spa Chorus o perché hai ricevuto un invito. Le settimane si aprono in sequenza, secondo il calendario del percorso.
3. Uso personale dei contenuti
Audio, video e testi sono protetti da diritto d'autore. Puoi usarli per te stesso. Non puoi copiarli, scaricarli per distribuirli, condividerli con terzi, rivenderli o pubblicarli senza autorizzazione scritta. Non puoi cedere il tuo accesso ad altri.
4. Sicurezza: ascolta in modo sicuro
Gli esercizi sono pensati per l'ascolto anche in auto, ma la guida viene sempre prima. Alla guida non guardare lo schermo, non toccare il telefono e non chiudere gli occhi. Se un esercizio chiede di chiuderli, fallo solo da fermo e in un posto sicuro. Interrompi l'ascolto se ti distrae dalla strada o dall'ambiente in cui ti trovi.
5. Non è un servizio medico
Traccia Viva è un percorso di benessere e crescita personale. Non è una terapia, non fornisce diagnosi e non sostituisce il parere di un medico o di uno psicologo. Se stai attraversando un momento di sofferenza o hai una condizione di salute, rivolgiti a un professionista.
6. Le tue note
Le risposte e le note che scrivi nell'app sono tue e servono al tuo percorso. Come vengono trattati i dati personali è spiegato nella Privacy Policy.
7. Disponibilità e responsabilità
Facciamo il possibile perché il servizio sia sempre disponibile, ma può essere sospeso o modificato per manutenzione o cause fuori dal nostro controllo. Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non risponde di danni derivanti da un uso del servizio diverso da quello descritto in questi termini. Restano ferme le tutele che la legge riconosce ai consumatori.
8. Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini; la data in alto indica l'ultima versione. Continuando a usare il servizio accetti la versione in vigore.
9. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per i consumatori resta comunque competente il giudice del luogo di residenza o domicilio.
10. Contatti
Per qualsiasi domanda: info@mentalperformance.it